ENGLISH
一、Thomson公司简介
作为业界出色的制造商，Thomson拥有超过70年的运动控制创新和制造经验，生产直线滚珠衬套?轴承、链轮轴承、60 Case? 轴、磨削和轧制滚珠丝杠、直线执行器、减速机、离合器、制动器、直线运动系统和相关附件等全系列产品。Thomson于1945年发明了直线滚珠衬套轴承，并自此建立了较高的机械运动控制解决方案标准，服务于全球工业、航空和国防市场。
2002年Thomson被丹纳赫公司收购，产品范围迅速增长。公司生产的直线运动和机械运动控制系列产品还包括BSA、Neff、Tollo、Micron、Deltran和Cleveland—-它们都属于 Thomson。Thomson生产中心遍布北美、欧洲和亚洲，并通过2000多家分销商服务全球客户。
Thomson产品主要有：滚珠丝杆、直线导轨、直线光杆、高精度减速器、Neff丝杠、精密滚珠丝杠、直线提升单元、直线运动系统、直线执行器、直线轴承、精密直线执行器、螺旋升降机、方导轨、圆导轨、梯形丝杠、公制丝杠、轧制丝杠、行星减速机、物料搬运单元、电动推杆、线性模组、电缸、升降柱部件等直线运动产品。
1.直线导轨
Thomson具有从超轻型T系列（传动级导轨）和紧凑型不锈钢MicroGuide系列到超硬型500系列滚柱导轨（机床级），Thomson高性能直线导轨装置的一站式服务可满足客户的所有直线导轨需求。这些由高质量轴承钢制造而成的导轨具有超长的使用寿命。它们的特点：
● 公制尺寸：5 到65 mm（0.2 到2.5 inch）
● 负载能力：530 kN（119,000 lb）
● 优质直线度，高刚性
● 高动态、静态和力矩负载能力
● 安装简单，精度更高，无缝导轨可达6 m（20 ft）
● 顺畅、安静的运动及现场改装
400系列直线导轨是Thomson直线导向承载装置系列中的最新产品。对于成本控制比较严格的场合，性能优越、高性价比的400系列直线导轨是众多客户的最优选择。400系列具有工业标准封装和孔型，可实现即时更换。两面可用的滚球轨道轴承组件可实现安装时的兼容性以及各个方向上等同的载荷能力。全钢球式和球保持架式滑块的轨道采用相同的结构设计，实现了两者的共轨，可有效地减少备件库存。
2.滚珠丝杠
Thomson提供业界最全面的工业滚珠丝杠系列：提供英制和公制直径及导程的轧制和磨削组件。广泛的产品系列与多年的应用专业技术相结合，使Thomson能够提供适当的解决方案，满足客户独特的应用需求。
英制系列滚珠丝杠：
● 直径：0.187”到4.000”
● 导程：0.050”到2.0”
● 轧制丝杠精度：可达+/- 0.004”/ft
● 磨削丝杠精度：可达+/- 0.0005”/ft
公制系列滚珠丝杠：
● 直径：4mm 到200mm
● 导程：1mm 到50mm
● 轧制丝杠精度：可达+/- 23 micron / 300mm
● 磨削丝杠精度：可达+/- 12 micron / 300mm
蜗轮丝杠螺旋千斤顶：
● 提升能力：1,100 到110,000 lb（5kN 到500 kN）
● 滚珠丝杠或梯形丝杠驱动；效率可达57%
3.梯形丝杠
Thomson的标准和高精度等级梯形丝杠可满足您的要求，是多种直线定位应用的“最佳解决方案”。具有高硬度和极低阻力扭矩的专利零隙螺母技术提供卓越的可重复性。
● 聚合物消隙螺母技术
● 精密不锈钢丝杠，英制直径为0.1875 到3 inch（5 到76 mm），
公制直径为6 到24 mm（0.25 到0.75inch）
● 导程：0.01 到2 inch（0.25 到50mm）
● 额定负载：5 到400 lb（22 到1,800N），用于聚合物螺母
● 导程精度：可达0.003”/ft（76micron/300mm）
4.直线轴承
Thomson生产各种类型的直线轴承和附件，具有低摩擦、平滑运行、精度高等优点，能够满足当前高性能直线轴承的最苛刻要求。而且，直线轴承采用Thomson 60 Case? 轴系，让使用寿命提高了50%。Thomson超级直线轴承的承载能力是普通直线轴承的6倍，寿命是普通直线轴承的216倍。Thomson的精密直线滚珠衬套轴承满足最高的特殊应用需求：精密钢直线轴承减少了高温环境中的结合和震颤；成套冲模滚珠衬套直线轴承和标准冲模中的凸模夹持器的安装孔相合，因此减少了停机时间，提高的工作效率。
RoundRail? 直线滚珠衬套轴承：
● 业界最广泛的产品系列
● 尖端分割技术
● 超过60 年的产品创新和无与伦比的服务
60 Case? 轴系：
● 与Thomson 滚珠衬套轴承配合使用时， 60 Case? 轴系
的使用寿命比竞争产品长50%
● 提供多种专有材料和表面处理
● 直径：1/8 inch 到4 inch，5 mm 到80 mm
● 长度：可达25 ft（7.6 m）
● 定制加工能力－驱动轴、主轴、导杆、卷筒等
5.直线运动单元
对于需要高速度或长行程能力的物料运输和其它工厂自动化应用而言，直线运动单元为最佳选择。该单元具有模块化独立设计，易于装配到X-Y 和龙门式配置。直线执行器、电机和控制装置的多种组合可提高这些执行器的通用性。直线执行器、电机和控制装置的多种组合可提高这些执行器的通用性。
● 专为加工、包装、装配和物料运输应用而设计
● 滚珠丝杠或皮带驱动，利用滚珠导向装置、导轮导向装置和棱柱导向装置
● 速度：可达10m/s（33 ft/s）
● 负载：可达40kN（9,000 lb）
● 行程：可达12m（39 ft）
● 与步进或伺服电机和成套控制设备一起提供
● 提供全套解决方案
6.直线滑台
THOMSON的定位滑轨几乎可用于任何应用场合。它们可以支持和移动一系列负载，并具有非常高的精度。它们的特点：
● 模块化设计、模块化装配、可随时安装
● 具有RoundRail 或ProfileRail 的承载与直线导向装置
● 具有滚珠丝杠、梯形丝杠或皮带的驱动装置
● 支持2D 或3D 多轴配置文件
● 负载：20N 到30kN（5 到6,700 lb）
● 速度：可达3m/s（10 ft/s）
● 尺寸具有英制和公制系列
● 与步进或伺服电机和成套控制设备一起提供
● 提供全套解决方案
● RediMount 系统可使Thomson 滑轨易于安装到不同电机之上，而不仅仅是NEMA 标准的电机。
7.直线执行器
Thomson的直线执行器设计用于坚固、可靠的直线运动应用场合。行程、负载、电机类型、反馈、极限和控制选项中的众多选择使得这些直线执行器极为通用。而且，Thomson可以根据客户需求制造出更多定制的执行器。
普通直线执行器：
● 行程：25 到1500 mm（1 到59 inch）
● 负载：110 到9000 N（25 到2,000 lb）
● 速度：5 到75 mm/s（0.2 到3 in/s）
● 电压：12、24、36 Vdc 和1 × 230 / 3 × 400 Va
● 功率更高，体积更小
● 适合室内和室外应用，IP67
● 免维护
● 断电保持
● 与过载离合器、限位开关、反馈和一整套其它选项和功能一起提供
精密直线执行器：
● 高速、高负载、连续运转设计
● 行程：可达2m（6.5 ft）
● 负载：可达40 kN（9,000 lb）
● 速度：可达2 m/s（6.5 ft/s）
● 紧凑设计，体积小
● 与步进、伺服或直流电机一起提供
● 可用于所有单元的控制装置
● 提供全套解决方案
8.减速机
Thomson可提供全系列的True PlanetaryTM 减速机，以完善所有伺服和步进电机产品。
● UltraTRUE 螺旋形冠状行星减速机，市场上运行最为平稳的产品
● ValueTRUE 螺旋形冠状行星减速机，高性能、低成本
● DuraTRUE 行星减速机，混合平行轴正齿轮减速机的理想替代品
● NemaTRUE 行星减速机，可选的安装端面
● EverTRUE 连续运转、更高速度和更低温度
三、Thomson应用行业
通常，理想的设计并不仅仅是寻求最快、最坚固、最精确甚至最便宜的解决方案，而是在使用性能、寿命和成本等方面达到最佳平衡。对机械制造、优化控制、工业自动化以及包装行业等企业来说，若想每个应用都能快速配置最佳直线运动解决方案，Thomson将是最佳合作伙伴。Thomson直线产品广泛应用于食品行业、医疗行业、包装行业以及非标公路车辆行业等。
